Page 3 - Carnet_Ungaro Premiere_FW22
P. 3
Fidèle à son univers chatoyant et métissé, la femme Ungaro pour cet hiver 2022/2023 fait
fie des brumes de l’hiver. Elle s’épanouie au doux contacte des velours imprimés et des
laines moelleuses enrichies de lurex. Les soies fleuries, les tartans ainsi que les princes de
Galles se mélangent, subtile alliance chère à l’esprit de la maison Ungaro,
évoquant la promesse d’une saison magnifique.
Faithful to her shimmering and varied universe, for winter 2022/2023 the Ungaro woman
ignores the mists of the cold season. It flourishes in gentle contact with printed velvet and
soft lurex wool. Floral silk, tartan and Prince of Wales blend together in a subtle alliance
that is so dear to the Ungaro House, offering the promise of an extraordinary season.
Fedele al suo universo luccicante e variegato, per l’inverno 2022/2023 la donna Ungaro
ignora le nebbie della brutta stagione. Fiorisce a contatto con i velluti stampati e le morbide
lane arricchite di lurex. Si fondono sete floreali, tartan e Principe di Galles,
un'alleanza sottile tanto cara allo spirito della Maison Ungaro,
che rinnova la promessa di una stagione straordinaria.