Page 5 - Carnet Couture SS23_catalogo

COUTURE PRIMAVERA ESTATE 2023

maison comasca per diventare una seconda pelle sul corpo e donare
sensualità a chi la indossa. È una collezione floreale di tessuti pensata

e l’occasione speciale sicura di quello che indossa. È un guardaroba
eccentrico, ma radicato nel contemporaneo, dove il riferimento è ad
un’estetica sartoriale ricca, in cui i materiali e i decori floreali sono
in evidenza per ribadire quanto la moda possa essere eccellenza
applicando un gioco di sovrapposizioni di volumi o lavorazioni speciali
come lo scuba. Vibranti sono i colori che si muovono tra sfumature di
glicine, arancione o verde smeraldo, abbinate a tocchi di nero e bianco
ottico in un costante equilibrio tra eleganza ed esuberanza.

COUTURE SPRING SUMMER 2023

Originating from the Como Maison codes of elegance, this collection
evokes a breath of fresh air where sensuality becomes second skin to
the wearer. Designed for the assured woman who dresses seamlessly

lush floral motifs and embroidered volume on contemporary fabrics
like scuba. Hers is an eccentric wardrobe rooted in a rich sartorial
aesthetic yet complemented by exuberant colours of vibrant orange,
wisteria and emerald green, when combined with touches of black
and optical white, create a truly sophisticated style.